Перевод телефонных переговоров

Перевод по телефону — один из наиболее быстрых и удобных способов общения со своими иностранными партнерами.

Перевод телефонных переговоров возможно организовать следующим образом:

  • посредством организации конференцсвязи, в которой участвуют заказчик, его партнер по переговорам и наш переводчик, находящийся в офисе бюро переводов «Да Винчи»;
  • в офисе Заказчика. В этом случае наш переводчик выезжает к Заказчику, где осуществляет перевод посредством параллельной либо громкой связи;
  • через программу Skype (ссылка на раздел), при помощи которой также организуется аудио и видео конференция.

Стоимость услуги перевода телефонных переговоров:

  • Минимальная стоимость услуги составляет 1500 рублей.
  • Минимальное время услуги — 30 минут.
  • Далее 50 рублей за 1 минуту.

Услуга перевода телефонных переговоров с английского и испанского языков предоставляется в течение одного часа с момента обращения.

Заявка по переводу с других европейских языков и языков народов СНГ обрабатывается от двух часов до одного рабочего дня. Заказ на телефонный перевод с восточных языков обрабатывается в течение одних суток.

Организация перевода телефонных переговоров — это экономия вашего рабочего времени и возможность всегда оперативно решать Ваши текущие бизнес задачи.

Конфиденциальность

Привлечение носителей языка

Грамотность

Ответственность

Пристальное внимание к терминологии

Прозрачность сотрудничества

Комплексность

Индивидуальное обслуживание

Использование современных технологий

Доступность

Как мы работаем

  1. Менеджер Принимает ваш заказ, оценивает его и передает редактору проекта
  2. РедакторОпределяет уровень сложности документа, его тематику, терминологическую сложность и передает проект переводчикам
  3. Переводчики Команда специалистов, которая за короткие сроки и с максимальным качеством переводит текст
  4. РедакторПосле работы переводчиков в дело вновь вступает редактор, для проверки и завершения проекта
  5. Завершение проектаГотовая, тщательно перепроверенная работа высылается клиенту по электронной почте