Перевод с иврита

Бюро переводов «Да Винчи» осуществляет перевод практически со всех языков мира. Не исключением является и перевод на государственный язык Израиля – иврит, а также перевод с иврита на русский.

Основные направления перевода с иврита, по которым работает агентство переводов «Да Винчи»:

• медицинский перевод с иврита, включающий перевод заключений врача, истории болезни, выписок, а также аннотаций к лекарственным препаратам, медицинский статей, других медицинских документов;
• юридический перевод с иврита состоит из перевода уставных документов компаний, учредительной документации, контактов, соглашений и договоров;
• экономический перевод с иврита заключается в переводе банковских отчетов, бухгалтерской документации, статей финансового рода, экспортных (таможенных) деклараций, другой экономической литературы;
• рекламный перевод с иврита – это перевод рекламных статей, слоганов, текста с этикеток на товары и продукты, сопроводительной документации к ним;
• художественный перевод с иврита подразумевает перевод литературных произведений, газетных и журнальных статей, научных трудов, монографий, других авторских работ;

Стоимость перевода на/с иврита языка

При необходимости в нашем агентстве переводов вы можете заказать нотариальное заверение переведенных с иврита или на иврит документов. Такая процедура выполняется в течение 1 рабочего дня.

При организации деловых встреч, переговоров или конференций при участии гостей из Израиля, не говорящих по-русски, мы рекомендуем воспользоваться услугой по устному последовательному или синхронному переводу с иврита.

Прямой перевод с иврита на английский и с английского на иврит. Такую услугу Вы также можете заказать в нашем бюро переводов. При этом исключается необходимости в осуществлении промежуточного перевода на русский, что могло бы повлечь за собой искажение смысла оригинального текста.

Качество выполнения перевода на иврит гарантируется внутренними стандартами агентства переводов «Да Винчи», а также профессионализмом и многолетним опытом работы наших дипломированных переводчиков с иврита.

Справка: язык иврит, современный еврейский язык, относится к семитской языковой семье. К ней же относится и арабский язык. Государственный язык Израиля, также имеет официальный статус на территории Еврейской автономной области в составе Российской Федерации. Общее число говорящих – около 8 миллионов человек. Письменность основана на еврейском алфавите в «квадратном» шрифте.